diff --git a/vene.cpp b/vene.cpp
index 3fe2e0e..92a6f56 100644
--- a/vene.cpp
+++ b/vene.cpp
@@ -295,8 +295,7 @@ extern "C"
 			if( dir.empty() )
 				return;
 
-			string bm_dir = bm_root;
-		        bm_dir += dir;
+			string bm_dir = bm_root + dir;
 			bm_dir.pop_back(); // remove trailing newline
 
 			// Choose bookmark